$100 iPhone Price Drop Soon?すぐに100ドル値下げイメージですか？ What’s Your Opinion?あなたの意見は何ですか？
When Apple dropped the iPhone price $200 last September, just two months after the iPhone’s release,アップルの価格下落時のイメージ$ 200 、昨年9月、わずか2か月後のイメージのリリースでは、 some of you saidいくつかのあなたによると you were okay with it because you willingly paid a premium to be an early adopter, while others of you were understandably frustrated because you would have delayed your iPhone purchase if you’d only known about the looming price reduction.あなたはいいことのために喜んで有料のプレミアムを早期導入されるのは、当然ながらその他の欲求不満のあなたがしなければならなくなるため、遅延してイメージのみを購入する場合の既知の削減については、迫り来る価格です。
Theその latest rumor最新のうわさ is that Apple will once again drop the iPhone price — this time by $100 — not long after releasing the 16GB iPhone just two weeks ago.は、アップルは再びドロップするイメージ価格-この時間を$ 1 00-特定長い十六ギガバイトイメージを発表した後、わずか2週間前のです。
A 1つの tipsterティップスター told 9to5Mac that news of the iPhone price reduction will come at aそのニュースは9to5macが来るのイメージを値下げ rumored Apple eventうわさされているアップルのイベント in late February (where Apple may also release a software development kit for building native iPhone apps). 2月下旬（ここでアップルソフトウェア開発キットを発売することもネイティブなイメージを構築アプリ）です。
Word is that the 16GB iPhone will drop from $499 to $399, and the 8GB iPhone might be phased out altogether.単語十六ギガバイトのは、イメージがドロップより$ 499 〜 $ 399 、と完全に段階的に廃止さ八ギガバイトイメージかもしれない。
Why reduce the iPhone price?なぜ削減するイメージの値段ですか？
Price drops such as these may help Apple meet its target of 10 million iPhone sales in 2008, while also making it possible to release a higher-priced 3G iPhone later this year.価格が値下がりしましたこのような場合に役立つアップルの目標の1000万イメージに合わせるために2008年の売上高、同時にメーカーを発売することを可能に価格設定の高いイメージへ今年の第3世代です。
But as we saw last September, they also run the risk of ticking off important customers.しかし、私たちは昨年9月、彼らの危険性を実行してもカチカチと音を立てるオフの重要な顧客です。 The last iPhone price drop was so controversial that Apple gave early adopters $100 Apple Store credits in an attempt to quell the outrage — but don’t count on another store credit the next time around.値下げの最後のイメージはとても物議を醸すことアップルは100ドルの早期アップルストアのクレジットを導入しようと怒りを鎮めるために-しかし、別のストアを当てにしていないクレジットは、次回策です。
So what do you think?これをどう思いますか？
Would it upset you if Apple drops the iPhone price again soon?それ番狂わせかどうかを再度アップル価格すぐに知らせてください、イメージですか？ Do you think Apple would be blowing off its loyal customers with such a move, or are frequent price drops just a reality of the fast-moving technology industry?アップルと思いますが吹いてそのような忠実な顧客に移動するか、またはは頻繁に価格が値下がりしましただけを実現する技術産業の動きの速いですか？
Although I did pay $499 for a 16GB iPhone recently and I’ll be irked to see it drop in price so soon, I thought this $ 499を支払うものの、私は最近、私は十六ギガバイト感を覚えるイメージを見てすぐに値段が下がるので、これと思った 9to5Mac reader 9to5macリーダー made a good point:は、良い点：
My VCR is worth $0 now.私のビデオデッキの価値$ 0今すぐです。 WHERE’S MY REBATE???私のリベートはどこですか？ですか？ですか？
Written by Chris. 書かれたクリスです。 Read more great feeds at is source 続きを読む大きなフィードでは、ソース WEBSITE ウェブサイト
with 〜とともに no comments コメントはありません . です。
Read more articles on 続きを読むの記事を Rumors うわさ and および iPhone price イメージ価格 and および News & Discussion ニュース＆ディスカッション . です。
- [+] Digg [ + ]いる : Feature this article ：機能この記事は
- [+] Del.icio.us [ + ] del.icio.us : Bookmark this article ：ブックマークこの記事
- [+] Furl [ + ]畳む : Bookmark this article ：ブックマークこの記事
