Nearly a year after I published my list of Fast ein Jahr, nachdem ich meine veröffentlichte Liste der 25 things wrong with the iPhone 25 Dinge falsch mit der iPhone , the post has grown considerably with nearly 100 readers adding comments to it. Die Post hat sich erheblich mit fast 100 Leser Kommentare hinzugefügt werden.
By now Apple has addressed some of the problems with the iPhone, and I want to thank them for listening to our feedback, but also encourage them to continue to improve the iPhone, even past version 2.0. Mittlerweile hat Apple einige der Probleme mit dem iPhone, und ich möchte ihnen danken für Ihre Aufmerksamkeit auf unser Feedback, aber auch dazu ermuntern, auch weiterhin zu verbessern, die iPhone, auch Vergangenheit Version 2,0. First: Erstens:
10 iPhone problems Apple has corrected 10 iPhone Apple hat Probleme korrigiert
- 3G has been added to the next-generation iPhone 3G hinzugefügt wurde, um die nächste Generation iPhone
- The 3G iPhone will have real GPS Die 3G-iPhone haben echte GPS
- iPhone 2.0 will let you mass-edit your email by making it easier to move & delete individual emails or groups of emails 2,0 iPhone können Sie Masse-bearbeiten Sie Ihre E-Mail, indem sie leichter zu bewegen & Löschen einzelner E-Mails oder Gruppen von E-Mails
- Apple now lets you add custom ringtones to your iPhone via the iTunes store, albeit for $1 Apple jetzt können Sie benutzerdefinierte Klingeltöne auf Ihr iPhone über den iTunes Store, wenn auch für $ 1
- Apple made it quicker to dial your favorite contacts by letting you double-click the home button Apple machte es schneller muss bei der Eingabe Ihrer Lieblings-Kontakte, indem Sie einen Doppelklick auf die Home-Taste
- The next-generation iPhone’s headphone input will not be recessed, so you will be able to use any and all headphones with it. Why did Apple recess the headphone jack in the first place? Die nächste Generation iPhone-Kopfhörer-Eingang wird nicht eingebaut, so dass Sie sie nutzen können alle Kopfhörer mit ihr. Warum hat Apple Aussparung der Kopfhörerbuchse in erster Linie?
- iPhone’s calculator is vastly improved on iPhone 2.0 iPhone-Rechner ist erheblich verbessert auf 2,0 iPhone
- Games and third-party applications will be supported through the App Store Spiele und Anwendungen von Drittanbietern wird durch die App Store
- You can now send mass text messages Sie können jetzt senden Masse Kurzmitteilungen
- iPhone 2.0 will have a search feature for finding contacts quicker. 2,0 iPhone wird eine Suchfunktion für Kontakte schneller zu finden.
I’m thankful to Apple for making these changes, but some of iPhone’s problems remain unaddressed. Ich bin dankbar, dass Apple für diese Veränderungen, aber einige von iPhone die Probleme bleiben unberücksichtigt. In a year, Apple has responded to only ten of the 25+ complaints discussed in my post — not just by me but by other iPhone owners who left comments. In einem Jahr hat Apple darauf reagiert, dass nur zehn der 25 + Beschwerden in meinem Post - nicht nur von mir, sondern von anderen iPhone Eigentümer, links Kommentare.
A lot of iPhone’s problems are due to small, easy-to-add features that are missing even though they mean a lot. Eine Menge von iPhone die Probleme sind durch kleine, easy-to-Funktionen hinzuzufügen, die aber noch fehlen, obwohl sie bedeuten sehr. Apple can very easily correct these issues, so what are they waiting for? Apple kann sehr leicht, diese Fragen, ja, wie sehen sie warten?
Here are 25 things still wrong with the iPhone that Apple should consider if it wants to stay competitive in the now-revolutionized mobile phone market: Hier sind 25 Dinge immer noch falsch mit dem iPhone, Apple sollte prüfen, ob es will wettbewerbsfähig zu bleiben in der Jetzt-revolutioniert Handy-Markt:
25 things STILL wrong with the iPhone 25 Dinge immer noch falsch mit dem iPhone
Beginning the list are iPhone problems posted in my Anfang der Liste sind iPhone Probleme gepostet in meinem original list Original-Liste last year. im letzten Jahr.
Note: The iPhone 2.0 software update will not be released until July 11, so some of these things could change. Hinweis: Die iPhone 2.0 Software-Update wird nicht freigegeben werden, bis zum 11. Juli, so dass einige dieser Dinge ändern könnten. Add your comment to the list at the bottom to increase the likelihood of Apple taking our requests seriously. Fügen Sie Ihren Kommentar zu der Liste am unteren Rand, um die Wahrscheinlichkeit von Apple unter unserer Forderungen ernst genommen.
1. iPhone still cannot copy & paste text. 1. IPhone kann immer noch nicht Copy & Paste Text. iPhone lets you email web pages via the Mail application, but what about when you want to copy & paste a paragraph into a form? iPhone können Sie E-Mail Web-Seiten per E-Mail-Anwendung, aber was ist, wenn Sie wollen, Copy & Paste einen Absatz in ein Formular? Or a web address into a text field? Oder eine Web-Adresse in einem Textfeld?
2. iPhone still does not display a time stamp for each individual text message. 2. IPhone immer noch nicht angezeigt einen Zeitstempel für jede einzelne SMS-Nachricht. This is not a big deal for me right now, but some readers commented that they preferred each text individually stamped. Dies ist keine große Sache für mich im Moment, aber einige Leser kommentiert, dass sie bevorzugt jeder Text individuell abgestempelt.
3. Still no Flash or Java on Safari Mobile. 3. Sie noch kein Flash oder Java auf Safari Mobile.
4. Landscape orientation for the keyboard is still limited to Safari. 4. Querformat für die Tastatur ist immer noch beschränkt auf Safari. I would love to use the Mail app in landscape, and even the SMS and Notes apps. Ich würde gerne benutze die E-Mail an app Landschaft, und auch die SMS-und Notes-Anwendungen.
5. Still no privacy settings have been mentioned for the iPhone’s 5. Noch keine Privatsphäre-Einstellungen wurden für die genannten iPhone's privacy-violating SMS Preview feature Privatsphäre zu verletzen-SMS-Preview-Funktion .
6. No Undo function for when you make a typing error. 6. Keine Undo-Funktion, wenn Sie einen Tippfehler.
7. The YouTube app is still non-interactive — that is, you can’t post or view comments — and 7. Das YouTube-app ist noch non-interactive - das heißt, du kannst keine Beiträge oder Kommentare - und iPhone lacks support for social networking in general iPhone fehlt die Unterstützung für die soziale Vernetzung im Allgemeinen .
8. You still cannot save documents to a My Documents type of folder. 8. Man kann immer noch nicht Speichern von Dokumenten zu einem My Documents Art von Ordner. The only improvement is that iPhone 2.0 will let you save photos from emails in your Photos library. Die einzige Verbesserung ist, dass 2,0 iPhone können Sie speichern Fotos von E-Mails in Ihrer Fotos bestellen.
9. Still no mention of whether we can send more than one image per email. 9. Noch nicht erwähnt, ob wir können uns mehr als ein Bild pro E-Mail.
10. No cropping option for photos. 10. Nr. Kupieren Option für Fotos.
11. Although the Contacts app will now have a search function, there’s still no Find function for finding a word in a web page. 11. Obwohl die Kontakte App wird nun über eine Suchfunktion, gibt es noch keine Funktion zum Finden der Suche nach einem Wort auf einer Webseite. This is a feature I use a lot in Firefox (CTRL+F). Dies ist ein Feature Ich benutze eine Menge in Firefox (Strg + F). The thing is, Die Sache ist, Safari Mobile is not that stable Safari-Mobile ist nicht so stabil yet, so adding a feature like this might bog it down even more. Noch, so dass eine Funktion wie folgt aussehen könnte bog sie noch mehr.
12. Still no mention of a To-Do list, a useful feature many readers have told me they’d appreciate. 12. Sie noch kein Hinweis auf ein To-Do-Liste, ein nützliches Feature viele Leser haben mir gesagt, sie würde zu schätzen wissen.
13. Still no AIM, iChat or instant messenger on the iPhone. 13. Sie noch kein AIM, iChat oder Instant Messenger auf dem iPhone. Blackberry users have BlackBerry-Nutzer haben Blackberry Messenger BlackBerry-Messenger to chat with other Blackberry users, but there’s no such feature on the iPhone. Zum Chat mit anderen BlackBerry-Nutzer, aber es gibt keine solche Funktion in der iPhone.
14. No mention yet of whether the iPhone’s poor camera has improved. 14. Nicht erwähnt noch, ob der in Armut lebenden Menschen iPhone Kamera hat sich verbessert. How about at least digital zoom, image stabilization and a simple LED flash like that of the Sidekick and the Blackberry Curve? Wie wär's mit mindestens digitalen Zoom, Bildstabilisierung und eine einfache LED-Flash, wie die von der Sidekick und die Blackberry-Kurve?
15. No speed dial feature. 15. Nr. Speed Dial-Funktion.
16. No MMS support, although there are 16. Nr. MMS-Unterstützung, obwohl es workarounds Workarounds .
17. The iPhone cannot be used as a hard drive storage device. 17. Das iPhone kann nicht verwendet werden, wie eine Festplatte Speichergerät.
18. Still no video camera, even though lower-end phones like the MOTORAZR have video cameras. 18. Sie noch kein Video-Kamera, obwohl unteren Ende Telefone wie das MOTORAZR haben Videokameras.
19. You still can’t disable auto-correct on the keyboard. 19. Man kann immer noch nicht deaktivieren, Auto-Korrektur auf der Tastatur. It’s fine with me, but some people have told me it drives them crazy and they’d rather just turn it off. Es ist in Ordnung mit mir, aber manche Leute haben mir gesagt, es treibt sie verrückt und sie lieber nur ihn auszuschalten.
20. You can’t delete individual calls from your Recent Calls list. 20. Sie können nicht löschen einzelnen Anrufe von Ihrem Neue Liste.
21. You can’t delete individual text messages. 21. Sie können nicht löschen einzelne SMS-Nachrichten.
22. I would like to see a more advanced Notes application, with spell check, styling options and copy/paste (a feature I mentioned above). 22. Ich möchte sehen, eine erweiterte Anwendung stellt fest, mit Rechtschreibprüfung, Styling-Möglichkeiten und Kopieren / Einfügen (eine Funktion ich bereits erwähnt). Notes should also sync to my computer. Stellt fest, sollte auch synchron zu meinem Computer. And why not also integrate the Notes app with online services, like blogging software? Und warum nicht auch die Hinweise app mit Online-Diensten, wie Blogging-Software? That way you could type a post up in Notes, disconnected from the web, and then publish it on WordPress, for example. Auf diese Weise könnten Sie einen Beitrag in Notes, getrennt, aus dem Web, und dann veröffentlichen Sie es auf WordPress, zum Beispiel.
Perhaps this is something a WordPress app in the App Store could accomplish. Vielleicht ist dies ein etwas WordPress app im App Shop erreichen könnte.
23. Safari crashes way too much. 23. Safari zum Absturz viel zu viel. This has been a problem with every iPhone I’ve owned, and it’s also been a problem for my readers, who shared their comments on Dies war ein Problem mit allen iPhone Ich habe gehört, und es ist auch ein Problem für meine Leser, teilten ihre Kommentare zu my article about Safari crashing mein Artikel über Safari zum Absturz zu bringen .
24. Let us sync to iTunes via Bluetooth. 24. Lassen Sie uns mit iTunes synchronisieren via Bluetooth. Currently, iPhone Bluetooth support extends to hands-free devices only. Derzeit iPhone Bluetooth-Unterstützung erstreckt sich auch auf Hands-free-Geräte.
25. Add voice dialing to iPhone. 25. Fügen Sie Sprachanwahl zu iPhone. Without tactile feedback on the keyboard, voice dialing is a must-have for drivers. Ohne taktile Rückmeldung über die Tastatur, Sprachanwahl ist ein "must-have" für Autofahrer.
With the App Store coming in July, it’s possible that third-party developers can build software that solves these problems, but to me, most of the features listed are basic functions an advanced mobile phone like iPhone should have. Mit dem App Store im kommenden Juli, ist es möglich, dass Drittanbieter-Entwickler bauen können, dass die Software löst diese Probleme, aber für mich sind die meisten der Funktionen aufgelistet sind grundlegende Funktionen einer fortgeschrittenen Handy wie iPhone haben sollte.
What do you think? What do you think?
I would love to hear your thoughts about what’s missing on the iPhone in the comments. Ich würde gerne hören, dass Sie Ihre Meinung über das, was noch fehlt auf dem iPhone in den Kommentaren. If you want to be updated about my future articles, Wenn Sie wollen, aktualisiert werden über meine Zukunft Artikel, subscribe to this blog Subscribe to this Blog .
Written by Chris on Geschrieben von Chris auf June 13th, 2008 13. Juni 2008 with mit no comments keine Kommentare . .
Read more articles on Lesen Sie mehr Artikel über iPhone card iPhone-Karte . .
When Google last year unveiled Android, its open-source mobile phone platform, I published an article titled, Wenn Google im vergangenen Jahr vorgestellt Android, ihre Open-Source-Handy-Plattform, veröffentlichte ich ein Artikel mit dem Titel, Android vs. iPhone: Will the Google Phone Be an iPhone Killer? Android vs iPhone: Wird die Google-Telefon iPhone ist ein Killer?
At the time, before iPhone 2.0, it looked like Android had a good shot at taking down the iPhone, for several reasons: Zu der Zeit, bevor iPhone 2,0, es sah aus wie Android hatte einen guten Schuss auf die Festlegung der iPhone, aus mehreren Gründen:
- Android phones were set to be priced around $200, while the iPhone at the time was priced at a minimum of $400 (for the 4GB model). Android Handys wurden zu Preisen um 200 $, während die iPhone zu dem Zeitpunkt war preislich auf ein Minimum von $ 400 (für die 4 GB-Modell).
- Because Android is open-source, developers can freely create applications for the phones. Da Android ist Open-Source-Entwickler können frei Entwicklung von Anwendungen für das Handy. When I wrote my article last November, Apple had not yet released a software development kit for the iPhone, so any third-party applications on iPhone were unauthorized. Als ich schrieb meinem Artikel im November letzten Jahres, hatte Apple noch nicht freigegeben, ein Software Development Kit für das iPhone, so dass alle Anwendungen von Drittanbietern über iPhone wurden nicht autorisierte.
- Apple signed a contract with AT&T binding the iPhone in the United States to the wireless company for five years , while Google’s Android phones will be built by various manufacturers and supported by many carriers. Apple unterzeichnet einen Vertrag mit AT & T die verbindliche iPhone in den Vereinigten Staaten auf die drahtlose Unternehmens für einen Zeitraum von fünf Jahren, während der Google-Android-Telefone werden von verschiedenen Herstellern und unterstützt von zahlreichen Fluggesellschaften.
Add to that the fact that when I wrote the article, there was still no mention of 3G data speeds or GPS being on the iPhone. Dazu kommt die Tatsache, dass, wenn ich den Artikel schrieb, gab es noch keine Erwähnung von 3G-Geschwindigkeiten Daten oder GPS auf der iPhone.
iPhone 2.0: A lot’s changed in half a year iPhone 2,0: Viele der sich in einem halben Jahr
Apple is not oblivious to Android’s potential, so it looks like they’ve stepped up their game to take on Google with iPhone 2.0. Apple ist nicht im Bezug auf das Potenzial Android, so dass es aussieht wie sie verstärkt ihr Spiel zu übernehmen Google mit 2,0 iPhone.
The 2nd-generation iPhone will cost $200-$300 — discounted by an Die 2. Generation iPhone kostet $ 200 - $ 300 - durch eine Discounted AT&T iPhone subsidy that will lose the wireless company money AT & T iPhone Subvention verlieren, dass die Wireless-Unternehmen Geld .
The App Store on iPhone 2.0 will let third-party developers distribute their own apps. Die App Store auf 2,0 iPhone lassen Drittanbieter-Entwickler ihre eigenen Applikationen. Plus the new iPhone will have 3G and GPS features. Und das neue iPhone wird 3G-und GPS-Funktionen.
Still some obstacles remain: Noch einige Hindernisse bleiben:
1. iPhone is bound to AT&T for another four years iPhone ist gebunden an AT & T für weitere vier Jahre
What was Apple thinking signing a five-year contract in such a fast-moving industry? Was war Apple Denken Unterzeichnung einer Fünf-Jahres-Vertrag in einer schnelllebigen Branche? While Google dominates the subscriber bases of T-Mobile, Verizon and Sprint, iPhone will be stuck in a cage with AT&T. Obwohl Google dominiert die Teilnehmer Grundlagen von T-Mobile, Verizon und Sprint, iPhone werden stecken in einem Käfig mit AT & T.
2. iPhone is not open source iPhone ist nicht Open Source
Open-source means greater flexibility. Open-Source bedeutet größere Flexibilität. A 100% open-source 100% Open-Source handset powered by Android will have large communities behind it, working to improve every aspect of the phone. Handgerät powered by Android haben große Gemeinden hinter sich, arbeitet an der Verbesserung der jeden Aspekt des Telefons.
iPhone, on the other hand, will have only Apple behind it. iPhone, auf der anderen Seite, haben nur Apple dahinter. Of course, there will be the upcoming App Store, which gives developers some freedom to distribute their applications. Natürlich wird es die kommende App Store, in dem einige Entwickler die Freiheit zu verbreiten, ihre Anwendungen. But such a setup is far from open source. Aber eine solche Einrichtung ist bei weitem nicht Open Source. That’s why I think that to compete with Google, Apple will have to work to make Das ist der Grund, warum ich denke, dass im Wettbewerb mit Google, Apple wird arbeiten müssen, um the future of iPhone die Zukunft der iPhone as open as possible. so offen wie möglich zu gestalten.
3. iPhone has only one look iPhone hat nur einen Blick
It may come a time when the iPhone will become so trendy that people won’t want to buy one and fit into the crowd. Es kann eine Zeit kommen, wenn das iPhone wird so trendy, dass die Menschen nicht wollen, kaufen ein und passen in die Menge. Would you feel funny if you were sitting at a dinner table, and all six people in your party had iPhones? Würden Sie sich fühlen, wenn Sie lustig saßen an einem Tisch, und alle sechs Personen in Ihrer Partei hatte iPhones?
The handset hardware that will carry the Android platform will be built by several companies in Google’s Open Handset Alliance. Das Mobilteil Hardware, wird der Android Plattform wird von mehreren Unternehmen in den Google-Open Handset Alliance. So people will be able to have their own unique phones, but all powered by Android software. So werden die Menschen haben ihre eigene einzigartige Handys, aber alle powered by Android Software.
On the other hand, it might work out in Apple’s favor for the iPhone to maintain a consistent design. Auf der anderen Seite ist es funktionieren könnte, die in Apples Gunsten für die iPhone auf ein einheitliches Design. That could give it a more memorable brand identity than Google’s Android, which will not have one iconic look like that of the iPhone. Das könnte ihm eine einprägsame Marke Identität als Google-Android, der nicht über eine ikonische aussehen, dass der iPhone.
Android vs. iPhone: Which is the better phone? Android vs iPhone: Welche ist die bessere Handy?
Hai of Von Hai Mobile Madness Mobile Madness points out a few things Android developers can do to dominate the iPhone: weist darauf hin, ein paar Dinge Android Entwickler tun kann, um zu dominieren die iPhone:
- Make software distribution decentralized, but organized so that application distribution can become viral. Machen dezentralen Software-Verteilung, aber so organisiert, dass die Anwendung-Distribution kann sich die virale.
- Improve and encourage consistency of design among Android applications. Verbesserung und Förderung der Konsistenz des Designs unter Android Anwendungen.
- Target third-world countries. Target Dritte-Welt-Ländern.
— Hai on -- Hai auf What Android needs to do to compete with iPhone Was Android Bedürfnisse zu tun, um im Wettbewerb mit iPhone
All of these are good strategies that either company could follow, and they show the expanse of opportunities that have arisen in this now-revolutionized mobile phone industry. All dies sind gute Strategien, die entweder Unternehmen folgen könnten, und sie zeigen die Weite der Möglichkeiten, die sich in diesem jetzt-revolutioniert Handy-Industrie.
I think at this point, considering Google’s history of successful products, it’s anyone’s game. Ich glaube, an dieser Stelle, angesichts der Google-Geschichte von erfolgreichen Produkten, ist es jedermann's Spiel.
But iPhone 2.0 is without-a-doubt much better equipped to handle Android than the old iPhone was. Aber 2,0 iPhone ist ohne Zweifel ein-viel besser gerüstet zu handhaben Android als die alte iPhone wurde.
iPhone or Android? iPhone oder Android? What do you think? What do you think?
Which is the better phone? Welches ist das bessere Handy? I would love to hear your opinion in the comments. Ich würde gerne hören, Ihre Meinung in die Kommentare.
Written by Chris on Geschrieben von Chris auf June 11th, 2008 11. Juni 2008 with mit no comments keine Kommentare . .
Read more articles on Lesen Sie mehr Artikel über google Google and und iPhone Competitors iPhone Wettbewerber . .
