Apple hiring 3G iPhone field testers?アップルの採用第三世代イメージフィールドテスターですか？
Some interesting job descriptions posted on Apple’s international websites have been revealed.いくつかの興味深い仕事の説明のウェブサイトに掲示され、アップル社の国際明らかになった。 It would appear, that Apple is possibly seeking individuals to do some field testing of their new wonder device.それが表示され、そのアップルでは、個人の可能性を求めてこれを行うにいくつかのフィールドテストを新しいワンダーデバイスです。 The listing have popped up in more than one location, with the listing for Australia, as well as the UKポップアップさのリストが1つ以上の場所で、リスティング、オーストラリア、英国だけでなく、
The listings call for someone who “technical understanding and experience with GSM/GPRS, EDGE, CDMA and UMTS”. whoのリスティングの呼び出しのために"技術的な理解と経験ではGSM / GPRSエンターテインメントフォン、エッジ、 CDMA 、およびのUMTS "です。 Interesting, as the iPhone does not use CDMA.面白い、イメージとして使用されないCDMAのです。 They could be talking about W-CDMA, but that is what UMTS is based off, and why be redundant.彼らの話をしてるのW - CDMAが、それはどのようなベースのUMTSはオフにし、なぜに冗長です。 The first three listed are what we know in the current iPhone.最初の3つのリストに載って知って私たちは、現在のイメージです。
We do not know how long it has been up, just that since it is up, it is still available obviously.私たちはどのくらいか分からないされ、これはアップだけで、それは明らかにまだ利用可能です。 The listing in the UK is even more specific.リスティングは、英国には、さらに固有のものです。 In Germany Apple is looking for someone who “will apply his/her detailed technical knowledge of wireless standards (3G, Wi-Fi) to understand, prioritize and resolve issues found during certification”.でドイツ語をアップルでは、誰かを探してwho "が適用さ彼/彼女の詳細な技術的な知識のワイヤレス標準規格（第3世代、無線）を理解し、証明書で見つかった問題の優先順位や問題の解決方法"です。 It just may be possible there are some people out there that are packing a 3G iPhone, getting the device thoroughly tested in preparation for launch.これだけの可能性がある人々には、いくつかは、パッキンにある第三世代イメージ、就学許可証の準備のため、デバイスの徹底的なテストを開始します。
[Via [経由で RegHardware reghardware ] ：
Written by Chase Higgins. チェイスヒギンズ書かれた。 Read more great feeds at is source 続きを読む大きなフィードでは、ソース WEBSITE ウェブサイト
with 〜とともに no comments コメントはありません . です。
Read more articles on 続きを読むの記事を Apple リンゴ and および rumor うわさ and および 3G iPhone 第三世代イメージ and および iPhone archive イメージアーカイブ . です。
- [+] Digg [ + ]いる : Feature this article ：機能この記事は
- [+] Del.icio.us [ + ] del.icio.us : Bookmark this article ：ブックマークこの記事
- [+] Furl [ + ]畳む : Bookmark this article ：ブックマークこの記事
