AT&T clarifies the black iPhone rumor AT ＆ T公司澄清黑色擁有的傳聞
If you’re about to run to your local Apple or AT&T store to snag up a new black iPhone, let me save you a trip.如果您即將運行到您的本地蘋果或AT ＆ T公司的商店，以阻攔了一個新的黑色擁有，讓我為您節省旅費。 I just received and email from AT&T representative with the following quote:我剛收到的電子郵件和從AT ＆ T代表具有下列引述如下：
“The reference to “iPhone Black” was simply a temporary placeholder used over the weekend for a scheduled catalog update. “提到”擁有黑色“只是一個臨時的佔位符使用本週末，一個定目錄更新。 It was meant to temporarily distinguish the various iPhone models-4GB, 8GB and 16GB-but was never reassigned.它是為了暫時區分各擁有模型話又說回來， 8 GB的和16 GB的，但是從來沒有調動。 It should be corrected on the site by now.” Brad Mays, PR for AT&T.它應該予以糾正該網站由現在“ 。布拉德mays ，公關，為在科技投入。
This is actually kind of silly from my perspective.其實，這是種愚蠢的從我的角度來看。 I apologize if our previous articles我很抱歉，如果我們以前的文章 here這裡 and和 here這裡 got your hopes up.得到您的希望。 At lease now you know for sure.在租賃現在你肯定知道。
Written by Vincent Nguyen. 寫的鄭海泉阮。 Read more great feeds at is source 閱讀更多偉大的飼料是來源 WEBSITE 網站
with 帶有 no comments 沒有評論 . 。
Read more articles on 閱讀更多的文章 Apple iPhone 蘋果擁有 and 和 Cingular / AT&T Cingular公司/ AT ＆ T公司 and 和 Carriers 運營商 and 和 iPhone archive 擁有存檔 . 。
- [+] Digg [ + ] digg : Feature this article ：特徵此文章
- [+] Del.icio.us [ + ] del.icio.us : Bookmark this article ：書籤此文章
- [+] Furl [ + ] furl : Bookmark this article ：書籤此文章
