iPhone international roaming: What you need to know iPhone roaming internacional: O que você precisa saber
We all love our iPhones, and of course, they go everywhere with us. Estamos todos iPhones nosso amor, e, naturalmente, vão para qualquer lugar junto de nós. What about when you leave the comfort of AT&T’s network and travel abroad? O que dizer quando você deixar o conforto da rede da AT & T e de viagens no exterior? Can I take my iPhone with me? Posso levar o meu iPhone em mim? Will cost me extra? Terá um custo extra-me? These are very important things to know while planning that trip, and could save you from some massive inconveniences and not to mention a bundle of your hard earned cash. Estas são coisas muito importantes para saber ao mesmo tempo que a viagem de planeamento, e poderia poupar-lhe a partir de alguns inconvenientes e maciça para não falar de um conjunto de seu duro ganhou dinheiro. In this post, I will address some common questions and concerns, and give you the information you need to know before you go. Neste posto, vou abordar algumas questões e preocupações comuns, e dar-lhe as informações que você precisa saber antes de ir.
First things first, the iPhone uses the GSM cellular network. Primeiras coisas em primeiro lugar, o iPhone utiliza a rede celular GSM. GSM is the most common type of cellular signal in the world, and more than 80% of all cellular networks in the world use this technology. GSM é o tipo mais comum de sinal celular em todo o mundo, e mais de 80% de todas as redes celulares no mundo utilizam esta tecnologia. The iPhone, is what is known as a ‘quad-band’ GSM phone. O iPhone, é aquilo que é conhecido como um "quad-band" telefone GSM. This means it supports all 4 of the common GSM frequencies in use today. Isto significa que apoia todos os 4 do comum frequências GSM em uso hoje. This means of course, that yes, you can take your iPhone with you on your trip! Isso significa, naturalmente, que sim, você pode ter seu iPhone com você em sua viagem!
Of course, it is not just that easy. Evidentemente, não é apenas isso fácil. To use your iPhone abroad, there are several preparations you need to make, to ensure you are not slapped with a huge bill. Para utilizar o seu iPhone no estrangeiro, existem várias preparações que você precisa para fazer, a fim de garantir que você não está slapped com um enorme factura. By huge, I mean up to four figures, don’t mess with this! Por enorme, eu quero dizer até quatro números, não com essa bagunça! To put it in prospective, 1 YouTube video, could cost as much as $40 dollars to stream without the proper plan features. Para pôr o assunto em prospectiva, 1 YouTube vídeo, tanto quanto poderia custar US $ 40 dólares para o bom fluir sem plano de recursos. You will need to have an international roaming package added to your plan before you go. Você precisará ter um pacote de roaming internacional adicionado ao seu plano, antes de ir.
For data, AT&T offers two different options for your trip. Para os dados, a AT & T oferece duas opções diferentes para a sua viagem. It is not pro-rated, and it is charged for one full month, even if your trip is not that long. Não é pró-classificado, e é cobrado por um mês inteiro, mesmo que sua viagem não é longa. For $24.99 and $59.99 you can get 20MB or 50MB of data, respectively. Por US $ 24,99 e US $ 59,99 você pode obter 20MB ou 50MB de dados, respectivamente. If this is not for you, make sure you have International Data Roaming toggled off on your iPhone. Se isto não é para você, certifique-se de ter desligado toggled Roaming Internacional de dados em seu iPhone. To do this, go to Settings > General > Network > Data Roaming. Para fazer isso, vá para Definições> Geral> Rede> Dados Roaming. This will ensure your iPhone will not automatically ping the internet when you are not watching, for example to check email. Isso irá garantir o seu iPhone ping não irá automaticamente à Internet quando você não está vendo, por exemplo, para verificar e-mail. You will still be able to use WiFi, at no charge, just as you can here. Você ainda será capaz de usar WiFi, sem qualquer encargo, tal como você aqui.
For voice, AT&T offers international voice packages. Para voz, a AT & T oferece pacotes internacionais voz. Calling rates vary from country to country, so you will have to notify AT&T of which country you are going to, so they can add roaming for that country to your plan. Chamando taxas variam de país para país, assim você terá que notificar a AT & T do país que lhe vão, para que eles possam acrescentar roaming para aquele país para o seu plano. A list of rates by country can be found Uma lista de taxas por país podem ser encontradas here aqui .
If you are visiting Japan or South Korea, unfortunately, you will not be able to use your iPhone. Se você está visitando Japão ou na Coreia do Sul, infelizmente, você não será capaz de usar o seu iPhone. Those countries use the 2100MHz W-CDMA network technology there, and the iPhone is not compatible with it (yet!). Esses países utilizam a 2100MHz tecnologia das redes W-CDMA, e os iPhone não é compatível com ele (ainda!).
For more information, please visit Para mais informações, visite AT&T’s International page. AT & T Internacional da página.
Written by Chase Higgins. Escrito por Chase Higgins. Read more great feeds at is source Leia mais alimenta a grande fonte é WEBSITE SITE
with com no comments sem comentários . .
Read more articles on Leia mais artigos sobre GSM GSM and e iPhone Europe iPhone Europa and e Cingular / AT&T Cingular / AT & T and e Carriers Operadoras and e iPhone archive iPhone arquivo . .
- [+] Digg [+] Digg : Feature this article : Feature este artigo
- [+] Del.icio.us [+] Del.icio.us : Bookmark this article : Bookmark este artigo
- [+] Furl [+] Furl : Bookmark this article : Bookmark este artigo
